Dernière mise à jour : 2 septembre 2026

La présente politique décrit le traitement des données personnelles dans le cadre d’EasyRC Results, éditée par Easy-Solution (ci-après « nous »). Elle s’applique au site results.easy-solution.fr et à l’application iOS du même nom.

1. Responsable du traitement

Easy-Solution
Contact : easy-race@easy-solution.fr

2. Données que nous ne collectons pas

EasyRC Results ne crée pas de compte, n’affiche pas de publicité et n’utilise pas de SDK de suivi publicitaire (pas d’identifiant publicitaire, pas d’analytics tiers de type Google Analytics ou Facebook).

• Pas d’adresse e-mail, nom ou identifiant de connexion collectés par l’app
• Pas de géolocalisation
• Pas de micro, caméra ou contacts

3. Données traitées pour faire fonctionner le service

Pour afficher les résultats d’une course, l’app et le site envoient à nos serveurs (et, le cas échéant, aux services utilisés pour les données de course) l’identifiant de l’événement consulté, ainsi que des informations techniques habituelles d’un appel HTTPS (adresse IP, horodatage, type d’appareil / navigateur). Ces journaux techniques servent à la sécurité, au diagnostic et au bon fonctionnement du service, pour une durée limitée.

Sur l’appareil uniquement (stockage local), l’app peut mémoriser l’identifiant et le nom de la dernière course consultée, afin de la rouvrir plus rapidement. Cette information n’est pas envoyée à Easy-Solution à des fins de profilage.

Si vous choisissez de « suivre » un pilote, son nom est conservé localement (et éventuellement dans l’URL partagée) pour mettre en évidence ses résultats. Ce choix reste sous votre contrôle.

4. Destinataires et sous-traitants

• Hébergement / API : serveurs exploités pour Easy-Solution (notamment l’API utilisée par l’app).
• Données de course : contenus de résultats provenant de MyRCM (myrcm.ch), affichés dans l’app.
• Drapeaux de pays : images chargées depuis un CDN public de drapeaux (flagcdn.com) selon le pays de l’événement.
• Apple : si vous téléchargez l’app, Apple traite les données liées à l’App Store selon sa propre politique.

Nous ne vendons pas vos données personnelles.

5. Bases légales (RGPD)

Le traitement est nécessaire à l’exécution du service que vous demandez (affichage des résultats) et, pour les journaux techniques, à notre intérêt légitime de sécuriser et d’exploiter le service.

6. Durée de conservation

Les données stockées sur l’appareil (dernière course, pilote suivi) restent jusqu’à suppression de l’app ou effacement des données du site / de l’app. Les journaux serveur sont conservés le temps nécessaire à l’exploitation et à la sécurité, puis supprimés ou anonymisés.

7. Transferts hors UE

Certains prestataires (Apple, MyRCM, CDN de drapeaux) peuvent être situés hors de l’Union européenne. Le cas échéant, le transfert s’appuie sur les garanties prévues par le RGPD (clauses types, mesures d’Apple, etc.).

8. Vos droits

Conformément au RGPD, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité des données vous concernant, et vous opposer à certains traitements. Contact : easy-race@easy-solution.fr. Vous pouvez également saisir la CNIL (cnil.fr).

9. Enfants

Le service s’adresse au public des sports RC. Il n’est pas destiné à collecter des données d’enfants de moins de 15 ans de façon ciblée.

10. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette page. La date en tête de document fait foi. L’usage continu du service après mise à jour vaut prise de connaissance de la nouvelle version.

Last updated: 2 September 2026

This policy describes how personal data is processed in EasyRC Results, published by Easy-Solution (“we”). It applies to results.easy-solution.fr and to the iOS app of the same name.

1. Controller

Easy-Solution
Contact: easy-race@easy-solution.fr

2. Data we do not collect

EasyRC Results does not create user accounts, shows no ads and does not use advertising tracking SDKs (no advertising identifier, no third-party analytics such as Google Analytics or Facebook).

• No email, name or login collected by the app
• No geolocation
• No microphone, camera or contacts

3. Data processed to run the service

To display race results, the app and website send our servers (and, where applicable, the race-data services) the event identifier you open, plus the usual technical data of an HTTPS request (IP address, timestamp, device / browser type). These technical logs are used for security, diagnostics and operation of the service, for a limited period.

On the device only (local storage), the app may remember the identifier and name of the last viewed event, so you can reopen it quickly. This is not sent to Easy-Solution for profiling.

If you choose to follow a driver, their name is stored locally (and possibly in a shared URL) to highlight their results. You remain in control of that choice.

4. Recipients

• Hosting / API: servers operated for Easy-Solution (including the API used by the app).
• Race data: results content from MyRCM (myrcm.ch), displayed in the app.
• Country flags: images loaded from a public flag CDN (flagcdn.com) based on the event country.
• Apple: if you download the app, Apple processes App Store-related data under its own policy.

We do not sell your personal data.

5. Legal bases (GDPR)

Processing is necessary to provide the service you request (displaying results) and, for technical logs, our legitimate interest in securing and operating the service.

6. Retention

Data stored on the device (last event, followed driver) remains until you delete the app or clear the site/app data. Server logs are kept as long as needed for operations and security, then deleted or anonymised.

7. Transfers outside the EU

Some providers (Apple, MyRCM, the flag CDN) may be located outside the European Union. Where applicable, transfers rely on GDPR safeguards (standard contractual clauses, Apple’s measures, etc.).

8. Your rights

Under the GDPR you may request access, rectification, erasure, restriction or portability of data concerning you, and object to certain processing. Contact: easy-race@easy-solution.fr. You may also lodge a complaint with the CNIL (cnil.fr).

9. Children

The service is aimed at the RC sports audience. It is not designed to collect data from children under 15 in a targeted way.

10. Changes

We may update this page. The date at the top applies. Continued use of the service after an update means you have been informed of the new version.